Pastoralraum im Rottal
Herzlich willkommen auf den Internetseiten des Pastoralraums im Rottal. Zu unserem Pastoralraum gehören die drei Pfarreien Buttisholz, Grosswangen und Ettiswil.
Aktuelles aus dem Pastoralraum im Rottal
18. - 26. März 2023
Chelwoche 12 - die zweite Auflage
Wir freuen uns sehr, dass die «Chelewoche 12» zum zweiten Mal stattfinden kann. Die «Chelewoche 12» ist eine Woche mit kirchlichen Schwerpunkten. Sie findet in diesem Jahr vom 18. bis und mit 26. März statt. Sie dient der Weiterbildung, der Besinnung und der Gemeinschaftsbildung im Pastoralraum.
Renovation Kapelle Schloss Wyher Ettiswil
Wer kennt sie nicht, die Kapelle Schloss Wyher in Ettiswil. Die 1592 erbaute Kapelle steht in aussichtsreicher Lage auf der Anhöhe über dem prächtigen Schloss Wyher und dem stattlichen Bauernhof. Leicht verdeckt von zwei mächtigen und ausladenden Linden scheint sie die Szenerie der lieblichen Landschaft über die Ebene von Ettiswil bis zu den sanften Jurahöhen zu beobachten.
Doch so malerisch die Beschreibung tönt: Der Zahn der Zeit nagt an der Kapelle. Die Kapelle muss aussen und innen dringend renoviert werden. Für die Renovation wird mit Kosten von 327’000 Franken gerechnet. Aussen müssen das Dach und der Dachreiter saniert werden und auch die prächtige, gegen zwei Meter grosse, auf der Giebelwand gemalte Mutter Gottes mit Kind bedarf dringend einer Auffrischung. Im Innenbereich sollen die Wandbilder restauriert, der Altar und die Decke gereinigt und die Holzsitzbänke saniert und neu lackiert werden. Für die Finanzierung der Arbeiten ist die Stiftung Kapelle Schloss Wyher auf Spenden der Bevölkerung aus nah und fern angewiesen.
Helfen Sie uns, die Kapelle Schloss Wyher zu restaurieren.
Flyer über die Geschichte und die Renovation der Kapelle Schloss Wyher
Spendenangaben und Bankverbindung
Herzlichen Dank für die Unterstützung!
6. - 10. März 2023
Herstellung der Osterkerze
Was für ein Geschenk waren all die vielen Hände, die unsere 1300 Osterkerzen hergestellt haben. Konzentriert und fröhlich ging es ans Werk. Ein gemeinsames Kaffee mit einem spannenden Austausch durfte natürlich auch nicht fehlen. Herzlichen Dank ans Osterkerzenteam und an alle, die mit ihrem Dasein die Woche bereichert haben.
Jeannette Marti, Begleitung Osterkerzenteam
Fastenzeit 2023 - Hilfsprojekt Philippinen
Fischereifamilien schützen ihre Lebensgrundlage
Wie in den vergangenen Jahren empfehlen wir während der Fastenzeit ein Hilfsprojekt im globalen Süden zu unterstützen. Das Hilfsprojekt unterstützt Fischerfamilien im Norden der philippinischen Insel Samar mit einer Projektsumme von CHF 79‘200, verteilt auf die Jahre 2022-2024. Schwerpunkte sind die nachhaltige Fischzucht, Schulung der Biodiversität, die Aufforstung von Schutzwäldern gegen Taifune und auch der Aufbau von Sparkassen.
Unterstützen auch Sie das Projekt
Im vergangenen Jahr wurden in unseren drei Pfarreien Buttisholz, Grosswangen und Ettiswil die grosse Summe von CHF 27'652.80 für das Hilfsprojekt auf den Philippinen gesammelt. Herzlichen Dank!
In diesem Jahr werden die Spenden in den Gottesdiensten vom 4./5. März und 1./2. April eingezogen oder können im Pfarramt abgegeben werden.
Überweisungen an Fastenaktion Luzern, IBAN CH16 0900 0000 6001 9191 7 / Vermerk: PH-136563.
Fastensuppe und Brot
Das Suppenessen vom Sonntag, 5.März in allen drei Pfarreien ist zugunsten des Hilfsprojektes auf den Philippinen. Dabei engagieren sich auch Jugendliche vom Firmprojekt am Suppentag. Die Bäckerei Brot und Co verkauft in den Geschäften in Buttisholz und Grosswangen ein spezielles Fastenbrot. 50 Rappen gehen ebenfalls an die Fischerfamilien.
Herzlichen Dank für jede Unterstützung!
Für das Pastoralraumteam, Urs Borer
Krankensalbung - Eine Kraft zum Leben
Die Krankensalbung ist ein Sakrament. Es verbindet uns mit unserem Glauben an Jesus Christus, welcher schon bei der Taufe begonnen hat. Herzliche Einladung an alle, die diese Stärkung empfangen möchten.
Freitag, 3. März, 10.00 Uhr in der Pfarrkirche Grosswangen
Freitag, 3. März, 15.00 Uhr in der Pfarrkirche Buttisholz
Dienstag, 7. März, 15.00 Uhr im Betagtenzentrum Linde, Grosswangen
Dienstag, 7. März, 19.00 Uhr in der Sakramentskapelle Ettiswil
Dienstag, 14. März, 15.00 Uhr im Primavera, Buttisholz
Mittwoch, 22. März, 15.00 Uhr im Sonnbühl, Ettiswil
Eduard Birrer, Leitender Priester
Seniorenferien 2023
Genussferien in der reizenden Ostschweiz
Von Pfingstdienstag, 30. Mai bis Sonntag, 4. Juni 2023 bieten wir Frauen und Männern im Pensionsalter eine besondere Ferienwoche in Berlingen am Untersee an. Miteinander verbringen wir Ferien in schönster Umgebung und in einem familiären Hotel mit tollem Umschwung. Die Teilnahme am abwechslungsreichen Programm (z.B. Fahrt nach Konstanz, Schifffahrt auf dem Rhein) ist für alle möglich, aber kein Muss.
Infonachmittag
Am Montag, 13. März 2023, 14.30 Uhr findet im Dachsaal des Pfarreitreff Grosswangen (unterhalb der Kirche, Lift vorhanden) ein ausführlicher Informationsanlass statt.
Alle wichtigen Informationen über die Ferienwoche in Berlingen/Untersee werden vom Begleitteam vorgestellt und das Programm abgegeben. Eingeladene zu diesem Infoanlass sind nebst interessierten Seniorinnen und Senioren auch Angehörige, die das Ferienangebot ihren Eltern nahelegen möchten.
Bei Unklarheiten und weiteren Fragen gibt Urs Borer gerne Auskunft: Montag bis Mittwoch im Pfarramt Grosswangen, 041 980 12 30 oder 077 448 52 73. urs.borer@pastoralraum-im-rottal.ch
Für die Begleitgruppe Seniorenferien
Urs Borer, Fachverantwortung Diakonie
"7 Wochen gut gewürzt" - Eine Aktion für Paare und für Familien während der Fastenzeit
Das Bistum Basel beteiligt sich zum dritten Mal an der Aktion für Paare und für Familien während der Fastenzeit. 2023 läuft diese Aktion unter dem Motto: «7 Wochen gut gewürzt». Es geht dabei um genussvolle Momente und Impulse für die Partnerschaft sowie das gewisse Etwas für das Familienleben.
Würzige Impulse – so geht's:
Je nach Anmeldung erhalten Paare bzw. Familien ab Aschermittwoch, 22. Februar bis Ostern, 9. April 2023 einmal wöchentlich eine Nachricht mit Anregungen in Form von Texten, Impulsen und Übungen rund um das Thema Partnerschaft bzw. Familie. Sie erhalten die Impulse per E-Mail oder per Link auf Ihr Smartphone. Die Kosten übernimmt das Bistum Basel. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
... Anlässe für interessante Gespräche
... neue Impulse für die Partnerschaft bzw. Familie
... Ideen zum gemeinsamen Ausprobieren
7 Wochen gut gewürzt – kostenlos anmelden
Wählen Sie, ob Sie die Impulse per E-Mail oder per Link aufs Smartphone erhalten wollen. Einmal pro Woche erhalten Sie dann einen Impuls über den gewählten Weg zugestellt.
Kostenlos anmelden unter
7. bis 11. Juni 2023
Taizé-Reise über Fronleichnam
Vom 7. bis 11. Juni 2023 reist unser Pastoralraum nach Taizé. Zusammen mit Jugendlichen aus dem Pastoralraum Luzerner Hinterland teilen wir für ein paar Tage mit den Brüdern der Communauté von Taizé und Jugendlichen aus vielen Nationen das einfache Leben.
Taizé ist ein Jugendwallfahrtort im französischen Burgund. Dreimal täglich wird zum gemeinsamen Gottesdienst mit Gebet, Bibeltext und Gesang eingeladen.
Der Pastoralraum lädt alle Firmandinnen und Firmanden sowie schulentlassene Jugendliche herzlich zur Taizé-Reise ein. Wir campieren in eigenen Zelten. Vor Ort teilen wir uns für bestimmte Aufgaben in Gruppen auf. Wer kann sich vorstellen, eine Gruppe von 5 bis 6 Jugendlichen zu leiten, soll sich bitte direkt bei Esther Epp melden. Eine Gruppenleitung ist auch für Erwachsene ohne Taizé-Erfahrung möglich.
Das Wichtigste in Kürze
Anmeldeschluss Sonntag, 2. April 2023
Unkostenbeitrag Lernende und Studierende CHF 100.00
Erwachsene CHF 180.00
Abfahrt Mittwoch, 7. Juni 2023, ca. 8.00 Uhr
Ankunft im Rottal Sonntag, 11. Juni 2023, ca. 7.00 Uhr
Informationstreffen Freitag, 12. Mai 2023 um 19.00 Uhr im Pfarrhaus Ettiswil
Einverständniserklärung für Minderjährige
Damit du alle Details zur Taizé-Reise erfährst, ist es wichtig, dass du am Informationstreffen teilnehmen kannst. Wir freuen uns über viele Anmeldungen. Bei Fragen melde dich bei Esther Epp, Mittwoch bis Freitag im Pfarramt Buttisholz, Telefon 041 928 11 20 oder esther.epp@pastoralraum-im-rottal.ch.
Im Namen der Reisebegleitung
Esther Epp, Administration Firmung
19. - 25. August 2023
Pastoralraumwallfahrt nach Lourdes
Immer wieder hören wir von dem Kraftort Lourdes. Unsere Reise wird uns an das Grab der Heiligen Bernadette (Seherin von Lourdes) nach Nevers führen.
Drei ganze Tage werden wir uns in Lourdes aufhalten. Auf der Heimfahrt besuchen wir den Wirkungsort vom Heiligen Charles de Foucauld. Es freut mich, wenn Sie an dieser abwechslungsreichen Wallfahrt teilnehmen.
In der Reise inbegriffen sind:
- Gute Mittelklassehotels
- Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC
- Alle Mahlzeiten (ohne Getränke)
- Geistliche Führung durch Priester Eduard Birrer
- Fahrt mit komfortablem Reisecar von Bucher Reisen
Anmeldeformulare und Reiseprogramme liegen ab Mitte März im Schriftenstand der drei Pfarrkirchen auf.
Anmeldeschluss: 30. Mai 2023.
Informationsabend zur Pfarreiwallfahrt nach Lourdes
Montag, 3. April 2023, 19.00 Uhr im Träff 14 in Buttisholz.
Eduard Birrer, Leitender Priester
Den christlichen Glauben in der Familie leben
Liebe Eltern und Grosseltern
Wir möchten Euch zu einem Kurs einladen, der unseren christlichen Glauben näher beleuchtet und auch Anregungen gibt, wie man im Alltag, in der Familie oder auch alleine, diesen Glauben leben könnte.
Folgende Themenabende sind jeweils am Mittwoch von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr vorgesehen:
Rituale und Gebete: 1. Februar 2023, Buttisholz, Träff 14
Ostern, Tod und Auferstehung: 8. März 2023, Grosswangen, Pfarreitreff Seminarraum
Pfingsten, Hl. Geist: 10. Mai 2023, Ettiswil, Sigristenhaus Dachsaal
Maria, Engel, Heilige: 13. September 2023, Buttisholz, Träff 14
Advent, Weihnachten: 15. November 2023, Grosswangen, Pfarreitreff Seminarraum
Abschlussabend: 10. Januar 2024, Ettiswil, Sigristenhaus Dachsaal
Wer sich gerne anmelden möchte, kann dies bei den Pfarrämtern oder unter yvonne.wagner(a)pastoralraum-im-rottal.ch gerne tun. Man kann den Kurs komplett oder nur einzelne Abende besuchen.
Ich freue mich auf Euer Kommen.
Yvonne Wagner, Pfarreiseelsorgerin
Firmung 2023 - Firmweg
Am Samstag, 9. September 2023 können die Jugendlichen unseres Pastoralraumes das Sakrament der Firmung durch Weihbischof Denis Theurillat empfangen.
Die Firmandinnen und Firmanden sind unterwegs auf ihrem Firmweg. Wir freuen uns auf eine spannende und erlebnisreiche Vorbereitungszeit.
Lichterfeier für Trauernde
Sie sind vom Tod eines nahestehenden Menschen betroffen.
Ihre Trauer steht im Zentrum der Lichtfeier, die wir vierteljährlich in unserem Pastoralraum anbieten. Wir wollen dabei Innehalten und den Gefühlen, die der Tod des nahestehenden Menschen ausgelöst hat und weiterhin den Alltag bestimmt, Raum geben.
In der Form der religiösen Feier dürfen wir das Bekräftigende des Glaubens wahrnehmen und gestärkt durch Impulse, Musik und Begegnung mit anderen Menschen wieder in den Alltag zurückgehen.
Die weiteren Termine:
Sonntag, 12. März 2023, 18.00 Uhr, in Grosswangen
Freitag, 12. Mai 2023, 19.00 Uhr in Ettiswil
Jeweils im Chorraum der Kirche.
Es freut sich auf die Begegnung mit Dir/Ihnen
Urs Borer, Seelsorger Bereich Diakonie
Hauskommunion
Ist es Ihnen nur schwer oder nicht möglich, zur Kirche zu gehen und möchten Sie dennoch gerne die heilige Kommunion empfangen? Gerne bringen Ihnen unsere Seelsorgenden die Kommunion einmal monatlich nach Hause. Melden Sie sich dafür beim Pfarramt Ihrer Pfarrei!
Pfarramt Buttisholz, 041 928 11 20
Pfarramt Grosswangen, 041 980 12 30
Pfarramt Ettiswil, 041 980 23 30
Friedensgebet
Telefonseelsorge
Ein Gespräch kann klären und entlasten. Das Pastoralraumteam ist für Sie da. Bitte rufen Sie uns tagsüber ungeniert an, wenn Sie ein Anliegen oder eine Sorge haben.
Gottesdienstübertragung Pastoralraum
Die Buttisholzer und Ettiswiler Gottesdienste können per Direktübertragung (Livestream) mitverfolgt werden. Dies sind die Wochenendgottesdienste entweder am Samstag, 18.00 Uhr (Ettiswil), 19.00 Uhr (Buttisholz) oder Sonntag, 10.15 Uhr (Buttisholz oder Ettiswil).
Gottesdienstübertragung Buttisholz bitte hier klicken
Gottesdienstübertragung Ettiswil bitte hier klicken
Der Dienst ist nur direkt während der Gottesdienste verfügbar!
